Current issue: 57(2)
Under compilation: 57(3)
The aim of the paper was to analyse, using a computer simulation technique, the moving distance of pulpwood bolts when direct felling of trees is used and the bolts are gathered alongside the strip road. According to the results, the average moving distance of bolts depends in a complicated way on the usable part of the stem and the spacing of strip road. As a rule, the differences between moving distances of two-meter bolts weighted and unweighted by bolt volume of various trees is 0–16% when the strip road spacing is 30 m the reason being the fact that the heaviest butt bolts are often more far away from the strip road than the top bolts.
The PDF includes a summary in English.
A time study was conducted in saw log harvesting site in state forests of Evo in Southern Finland in 1934. Felling was performed in teams of two loggers. Two teams were observed. The work was divided into several stages of work: felling, branching, cross-cutting, barking and making of top log. On the site grew Scots pine (Pinus sylvestris L.) and Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.).
The daily working hours not including breaks was in average 5 hours and 33 minutes. The most time-consuming stage of the work was barking of the stem (55% of working time for Scots pine and 47% for Norway spruce), followed by felling (22.5% for pine and 19.4% for spruce), branching (11.7% and 21.6%) and cross-cutting (11.3% and 11.8%). Temperature affects barking strongly. Scots pine is slower to bark than Norway spruce. Similarly, butt and middle logs are slower to bark than top logs. It took in average 79.02 min to process one solid m3 of timber with bark and 91.45 min without bark.
The PDF includes a summary in German.